Френски език


Envols (B2). Partie 1. Français classe de 11e. Langue. Littérature. Culture.
Учебник за профилирана подготовка по френски език за 11. клас

(Илка Атанасова, Павлина Рибарова, Светлана Герасимова, Франсоаз Дьомужен)

 

 


ЕNVOLS в две части (за 11. и 12. клас)
е учебник по френски език за профилирана подготовка. В него по достъпен и интересен начин се представя не само френската литература, но и франкофонията, изкуството, френската култура, история и цивилизация. Съвременните теми и общочовешките въпроси също присъстват, за да осъществят необходимия паралел между минало и настояще и да развият актуални експресивни и рецептивни езикови умения.
Учебният комплект предлага голям брой граматически и лексикални упражнения и множество задачи за устно и писмено изразяване по различни теми, съобразени с учебната програма: детство и юношество; образование и училище; мечти и пътешествия; политика, общество, справедливост, несправедливост, минало и съвремие, културни ценности.

ЕNVOLS за 11. клас е съставен от 10 учебни единици. В приложения са описани накратко литературните течения през вековете, биографиите на писателите и литературните термини.
Опирайки се на съвременната методика на преподаване, авторите са включили аудио- и видеоматериали с художествена стойност, както и насоки за търсене на конкретна информация в интернет.
Богатството на съдържанието и оригиналният методически подход в преподаването на езика чрез литературата и културата донесоха на ЕNVOLS специалната награда за най-добър учебник в Европа на Международния панаир на книгата във Франкфурт през 2016 г.

Книгата за учителя следва структурата на учебника Envols.
Всяка учебна единица започва с описание на учебните цели. Следват препоръки за работа с отделните рубрики, насочващи въпроси за тълкуване на цитатите и илюстрациите на всяка първа страница, отговори на въпросите към различните типове упражнения: лексика, граматика, анализи на литературните откъси, превод от френски на български език и др. в рубриките Contexte, Étude du texte, Défi lexical, Tournoiements, Version. Рубриката Pistes de travail дава идеи за допълнителна работа върху изучаваните творби.
Книгата за учителя предоставя и допълнителна информация за литературните произведения, резюмета на някои творби от съвременни писатели, художници, скулптори, певци, чиито творби са поместени в учебника, за исторически личности, паметници на архитектурата, свързани с дадена епоха. Тази информация, както и насоките за тълкуване на картини, илюстрации и снимки, свързани с процесите в литературата, културата и историческите събития през съответните епохи, са от съществено значение за получаване на ясна представа за даден литературен или исторически период.

 

Envols (B2). Partie 2. Français classe de 12e. Langue. Littérature. Culture.
Учебник за профилирана подготовка по френски език за 12. клас

(Илка Атанасова, Павлина Рибарова, Светлана Герасимова, Франсоаз Дьомужен)

 


ENVOLS за 12. клас
продължава развитието на знанията и уменията по френски език, като представя едни от най-значимите автори и произведения във френската литература.
Запазена е структурата на първата част. Подбрани са откъси от нови за учениците френски и френскоезични писатели, както и подходящи публицистични текстове. Темите са съобразени изцяло с изискванията на учебната програма за профилирано изучаване на френски език в 12. клас. Съставени са разнообразни упражнения за устно и писмено изразяване. Преговарят се и се уточняват литературни и езикови познания.
Учебникът е съставен от 10 учебни единици. В приложения са описани накратко литературните течения през вековете, биографиите на писателите и литературните термини.
Авторите запазват високото качество на първата част на ENVOLS, която им донесе Специалната награда за най-добър учебник в Европа на Франкфуртския панаир на книгата през 2016 година. Комплектът съдържа учебник, учебна тетрадка, книга за учителя и аудиодиск.

Книгата за учителя следва структурата на учебника Envols за 12. клас.
Всяка учебна единица започва с описание на учебните цели. Следват препоръки за работа с отделните рубрики и отговори на въпросите към различните типове упражнения: лексика, граматика, анализи на литературните откъси, превод от френски на български език и др.
Книгата за учителя предоставя и допълнителна информация за литературните произведения, както и резюмета на някои творби.

 
Споделете с приятели


Открий ни в: